Términos de uso de la beta.Beta terms of use.
El servicioThe service
Confident es una herramienta de registro estandarizado para profesionales y equipos de investigación que trabajan con terapias asistidas. Durante la beta, Confident Care es gratuito y puede cambiar, interrumpirse o tener errores. No hay garantía de disponibilidad.Confident is a standardized capture tool for clinicians and research teams working with assisted therapies. During the beta, Confident Care is free and may change, be interrupted or contain errors. Availability is not guaranteed.
Uso profesional y dentro de la leyProfessional, lawful use
- La cuenta es personal y para uso profesional.Accounts are personal and for professional use.
- Quien usa Confident se compromete a registrar sólo prácticas legales en su jurisdicción. En Argentina, eso incluye ketamina con receta, cannabis medicinal con REPROCANN, preparación, integración y seguimiento, e investigación autorizada.Users agree to record only practices that are lawful in their jurisdiction. In Argentina, this includes prescribed ketamine, medical cannabis under REPROCANN, preparation, integration and follow-up, and authorized research.
- El profesional es responsable de obtener y registrar el consentimiento de sus participantes.Clinicians are responsible for obtaining and recording participant consent.
Lo que Confident no haceWhat Confident does not do
- No toma decisiones clínicas. Los puntajes e interpretaciones de los instrumentos son una ayuda, no un diagnóstico.It does not make clinical decisions. Instrument scores and readings are an aid, not a diagnosis.
- No es un servicio de emergencias ni reemplaza la farmacovigilancia o las notificaciones obligatorias.It is not an emergency service and does not replace pharmacovigilance or mandatory reporting.
- No administra ni provee sustancias.It does not administer or supply substances.
Los datosData
El profesional conserva el control de lo que carga y puede exportarlo cuando quiera. Confident no vende datos. El tratamiento de datos personales se describe en privacidad.Clinicians keep control of what they enter and can export it at any time. Confident does not sell data. Personal data processing is described under privacy.
Instrumentos de tercerosThird-party instruments
PHQ-9 y GAD-7 son de uso libre. El MEQ-30 es libre para uso no comercial; su traducción al castellano en la beta es de trabajo y no está validada. Las licencias de cada instrumento se detallan en método.PHQ-9 and GAD-7 are free to use. The MEQ-30 is free for non-commercial use; its Spanish translation in the beta is a working translation, not validated. Licenses are listed under method.
Cambios y ley aplicableChanges and governing law
Estos términos pueden actualizarse; la versión y la fecha figuran arriba. Se rigen por las leyes de la República Argentina.These terms may be updated; version and date appear above. They are governed by the laws of the Argentine Republic.